Jsem mu za to vděčný, kapitáne, musím se ještě hodně učit, ale on je skvělý učitel.
Zahvalan sam mu. Moram još mnogo uèiti, ali on je sjajan uèitelj.
Něco, co by jinak nikdo dávat neměl a měl bych ti být za to vděčný.
To niko ne radi, i trebalo bi da budem zahvalan.
Kvůli tomu jsem tady a jsem mu za to vděčný.
Za sve što dobijemo, bit æemo zahvalni.
Ale jsem ti za to vděčný. Teď vím, že jsme každý oddělená lidská bytost s právem žít a pracovat a myslet jako jednotlivec, ale se závazkem vůči společnosti, v níž žijeme.
Ali hvala ti na toj sramoti zato što sada znam da je svako od nas posebna jedinka koja ima pravo da radi i razmišlja kao individua sa svim obavezama koje jedno društvo nalaže.
Vlastně jsem za to vděčný, že ji halucinace ušetřila od těžké reality našeho osudu.
Na neki sam naèin zahvalan, jer je taj privid štedi od stvarnosti naše nevolje.
Svým způsobem jsem ti za to vděčný.
u neku ruku sam ti zahvalan.
Měl by se smířit s tím, co je, a být za to vděčný.
Neka sa zahvalnošæu prihvati svoju sudbinu.
Tolika věcmi si mě obdařil... jako pevným zdravím, hodnými rodiči, bezva károu a hlavně dlouhým penisem... a jsem Ti za to vděčný.
Dobro zdravlje, krasne roditelje, sjajan džip i, tako mi bar kažu, velik penis. Za to sam ti zahvalan.
Jsem... navždy Jariusovi za to vděčný.
Ja sam... zauvijek zahvalan Jeriusu za to...
Já jsem za to vděčný, pochop mě správně.
ZAHVALAN SAM NA TOME, NEMOJ POGREŠNO DA ME SHVATIŠ.
Udělalas všechno, cos mohla, a já jsem ti za to vděčný.
Stvarno. Za sve sto si ucinio Zahvalan sam ti!
Vím...a jsem za to vděčný, ale nemůžu riskovat, že mě odhalí.
ZNAM. I ZAUVEK CU BITI ZAHVALAN. ALI NESMEM DA RIZIKUJEM DA SAZNAJU MOJE PLANOVE.
Má slečna mě také musela přemlouvat a ted' jsem jí za to vděčný.
Moja djevojka me èesto nagovori i zato sam bolji èovjek.
Michaele, jsem ti za to vděčný.
Мајкл, захвалан сам ти на овоме.
A vím, že každá z vás žen... přináší dlouhodobou oběť... oběť tomuto národu a ten je vám za to vděčný.
l znam da je svaka od vas...... uèinilaosobitudugoroènužrtvu. Žrtvu na kojoj je ovaj narod vjeèno zahvalan.
A já jsem ti za to vděčný.
Strašno sam ti zahvalan zbog toga.
Tak to jsi opravdu pomohla a jsem ti za to vděčný.
I jesi i zbilja sam ti zahvalan.
Ano, Carol a jsem za to vděčný.
Da, Kerol, ja sam imao sreæe.
Jo, a jsem ti za to vděčný.
Da. I zahvalan sam ti na tome.
Ale...starala ses o ni a já jsem ti za to vděčný.
Ali... Brinula si se za nju i zahvalan sam zbog toga.
Tak bych to přesně neřekl, když se podívám na svoji ruku, ale ano, major Clarkson mi našel místo a jsem za to vděčný.
Ja ne bih baš tako rekao, s obzirom na stanje moje ruke. Ali da, major Klarkson mi je našao posao i zahvalan sam.
Něco ve mně zanechaly, a já jsem vám za to vděčný.
To je otvorilo nešto u meni i ja sam zahvalan zbog toga.
Děkuji za to Bohu, jsem za to vděčný.
Hvala Bogu na tome. Zahvalan sam na tome.
A jsem za to vděčný každý den.
I ne prestajem da budem zahvalan na tome.
Rodinu a cíl... a vždy ti budu za to vděčný.
Porodicu i svrhu... I uvek æu ti biti zahvalan.
Ať to byl jakýkoli důvod, jsem za to vděčný.
Год да је разлог, сам захвалан.
Jo, máš pravdu a jsem ti za to vděčný.
U pravu si, i zbog toga sam ti zahvalan.
Vždy jsem jí byl za to vděčný.
Uvek sam joj bio zahvalan zbog toga.
Nepůjčil jsi mi je, dal jsi mi je, abych se z toho dostal a jsem za to vděčný.
Nisi mi novac pozajmio, nego dao za leèenje. Veoma sam ti zahvalan.
A byl jsem za to vděčný.
Jer je ponekad to pravo mesto za boravak.
Dal jsi jí dobrý život, Jacku, a já jsem za to vděčný.
Pružio si joj lep život, Džek, i zahvalan sam ti na tome.
Můj zaměstnavatel je za to vděčný.
MOJ POSLODAVAC JE ZAHVALAN ZA TO.
Udělala jste to moc dobře a já jsem za to vděčný.
Bili ste veoma dobri, i zahvalan sam za to.
Hodně jsem se toho od vás naučil a jsem za to vděčný.
Nauèio sam jako puno od Vas i... zahvalan sam.
Je to opravdu veliká čest moci na tomto pódiu vystoupit dvakrát. Jsem za to vděčný.
Zaista je velika čast biti na ovom mestu po drugi put. Veoma sam zahvalan.
Vím, že je tu přítomno mnoho lidí z Facebooku i z Googlu -- Larry a Sergey -- lidé, kteří pomohli vybudovat Web do dnešní podoby, a já jsem jim za to vděčný.
Znam da ima dosta ljudi ovde iz Facebooka ili Googla -- Lari i Sergej -- ljudi koji su pomogli u izgradnji Weba kakav je danas, i ja sam im zahvalan zbog toga.
0.22283697128296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zahvalan sam mu. Moram još mnogo uèiti, ali on je sjajan uèitelj. 